Nemocnice Hope V (5)
10. 8.21:25 → 22:15Kanada2016
Maggie se stará o pacientku Bree, která bojuje s rakovinou a prochází zrovna chemoterapií. Maggie se jí snaží pomoct překonat obtíže spojené s léčbou a obě ženy se sblíží. Nový ředitel nemocnice tlačí na Dawn, aby zastavila srdeční transplantace a v další fázi těžké traumatologické operace. Dawn se ale proti tomu postaví, a když se najde vhodný dárce, odtransplantuje svou pacientku Sally, která už dlouho čeká na vhodné srdce. Ředitel následně žádá Dawn, aby sama rezignovala. Za Dawn se postaví Cassie, která vtrhne do ředitelské pracovny, aby si tam vše vysvětlila. Alexin pacient, malý chlapec ...
E. Duranceová, J. T. Ross, M. Noldenová, B. Ayres, H. Madhavji, K. Shawová, D. Loyola, J. Joseph, M. Barnes, J. Pierre, M. Shanks