Nemocnice Hope V (6)
10. 8.22:15 → 23:05Kanada2016
Alex s Maggie pokračují ve své studii a dostávají první výsledky svých pacientek. Zhoršený stav vykazuje pouze Bree, u které se navíc projeví střevní neprůchodnost. Alex s Maggie mají na postup léčby jiný názor a rozhodnout tedy musí primář chirurgie, kterým Thomas určil Charlieho. Zároveň se uzavírá pohotovost a Zach učiní nečekané rozhodnutí. Za Alex přijíždí na návštěvu matka, která nakonec končí v péči Shahira...
E. Duranceová, J. T. Ross, M. Noldenová, B. Ayres, H. Madhavji, K. Shawová, D. Loyola, J. Joseph, M. Barnes, J. Pierre, M. Shanks