Nemocnice New Amsterdam (14)

Záskok za Lauren na pozici šéfky pohotovosti se pokouší zefektivnit provoz a nutí lékaře stanovit diagnózu do deseti minut. To ale odporuje Vijayovu způsobu práce. Hned několik lékařů usiluje o záchranu muže, který se pokusil o sebevraždu a u kterého nalezli vojenské identifikační známky. Floyd nedokáže říci Evie, že ji miluje, navíc je mu divné, že by měla mít Lauren měsíční dovolenou. Děkan požádá Maxe o pomoc s členkou rady, která chce z nemocnice udělat výdělečný podnik. Helen cestou do práce nalezne ženu v bezvědomí, a když se jí snaží pomoci, překvapí ji nečekaný nález...

F. Agyemanová, R. Eggold, T. Labine, J. Montgomeryová, J. Sims