Nemocnice New Amsterdam (2)
20. 11.11:00 → 11:55Spojené státy2018
Max dále provádí změny v nemocnici a způsobuje značný rozruch. Navíc se taky snaží věnovat Georgii a odmítá se zabývat svým zdravotním stavem, a tak se vyhýbá Helen Sharpové. Na úrazovce skončí mladá haitská žena se srdečními problémy. Floyd u ní nechce nechat provést tradiční ozdravný rituál. Iggy Frome a Vijay Kapoor se dostanou do křížku se státními nařízeními, když chtějí svému dětskému pacientovi vysadit velké množství léků, které mu byly předepsány a které poškozují jeho zdraví. Helen začíná znovu léčit pacienty a dost ji to emočně zasáhne...
F. Agyemanová, R. Eggold, T. Labine, J. Montgomeryová, J. Sims