Nemocnice New Amsterdam (9)
27. 11.10:45 → 11:40Spojené státy2018
Max odmítá chemoterapii, a Helen se mu tedy snaží zajistit alternativní léčbu. Max se zatím vrhá na nemožnou misi, pokouší se totiž zachránit pacientku, které před lety transplantovali srdce jeho sestry Luny. Lauren svou indiskrecí pošramotila vztah s Floydem i Evie a navíc dělá chyby v práci. Vijay se obrátí na Ellu, protože chce poradit ohledně daru pro syna. Iggy pracuje s teenagerem, který usiluje o změnu pohlaví...
F. Agyemanová, R. Eggold, T. Labine, J. Montgomeryová, J. Sims