Nemocnice New Amsterdam II (12)

Max se dozvídá, že následující den nebudou fungovat jesle, a tak kontaktuje Alici, ženu, se kterou se seznámil během dětské prohlídky, a domluví s ní kvůli Luně schůzku. Dr. Reynolds má problém, jak Maxovi sdělit svoje rozhodnutí, protože Max na něj nemá čas. Retrospektiva zachycuje, jak se Dr. Kapoor stará již 14 let o pacienta v kómatu a jak se s tím vyrovnává jeho rodina. Jednoho dne muž otevře oči a jeho manželka je přesvědčena, že se muž z kómatu probírá. Kapoor se snaží ženě vysvětlit, že se jedná o pouhé reflexy. Ta se Kapoorovi přizná, že už jí vlastně nikdo nezbyl. Kapoor se spojí s j... Číst dále

F. Agyemanová, R. Eggold, A. Kher, T. Labine, J. Montgomeryová, J. Sims