Nemocnice New Amsterdam II (15)

Max hned u příchodu do nemocnice narazí na Dr. Reynoldse. Ten se mu snaží vysvětlit, jak Evie nabídli místo v San Francisku a že se mají brát. Lékař slibuje Maxovi, že mu pomůže najít náhradu, ale Max na to reaguje s tím, že to není potřeba, a jen mu pogratuluje. Dr. Bloomová se chystá na večeři s matkou. Na příjmu se setkává s pacientkou, kterou doufala, že už znovu neuvidí. Ta ji žádá o opiáty, Bloomová jí doporučí terapii. Dr. Shapeová se znovu dostane do konfliktu s Dr. Castrovou kvůli stavu pacientky, Fatimy Abassi. Kapoor si neví rady s novým pacientem. Dr. Frome se schází se zasnoubeným... Číst dále

F. Agyemanová, R. Eggold, A. Kher, T. Labine, J. Montgomeryová, J. Sims