Nemocnice New Amsterdam II (9)
18. 12.23:00 → 23:55Spojené státy2019
Lékařský tým míří do nápravného zařízení na ostrov Rikers Island, aby pomohl řešit zdravotní stav vězňů. Musejí učinit opravdu těžká rozhodnutí, protože situace ve věznici je skutečně vyhrocená. Lékaři narážejí i na nepochopení vedení a personálu věznice. Maxovi se Sharpeovou se podaří určit diagnózu pacientce na samotce. Zjistí, že není duševně nemocná, ale že za jejím chováním je nemoc. V průběhu vyšetření vypukne mezi vězeňkyněmi a strážnými rvačka. Některé vězeňkyně jsou zraněné a musejí být převezeny do New Amsterdamu. Jedna z vězeňkyň tvrdí, že je korunní svědek a hrozí jí smrt. Na konci...
F. Agyemanová, R. Eggold, A. Kher, T. Labine, J. Montgomeryová, J. Sims