Nemocnice New Amsterdam III (11)
7. 2.21:25 → 22:15Spojené státy2021
V New Yorku zuří vlna veder. Dr. Bloomová prožívá milostný vztah s Leylou. Dokonce si bere i den dovolené. Následující den jí pak v práci nerozhodí ani plné oddělení horkem kolabujících pacientů. Vypění, až když se dozví o novém nápadu Maxe. V rámci boje proti globálnímu oteplování nařídil jednu krabici gumových rukavic na oddělení a den. S tímto nařízením nesouhlasí ani Sharpeová a rozhodne se ho ignorovat. Max navíc přichází i s dalšími vylepšeními jako výměna světel nebo žádné vepřové maso v jídelníčku. Personál je v rozpacích a naštvaný. Nakonec i Max uzná, že to není úplně dobré řešení. D...
R. Eggold, F. Agyemanová, J. Montgomeryová, J. Sims, A. Kher, T. Labine