Nemocnice New Amsterdam IV (14)
Max a Helen dorazili do nemocnice z Londýna kvůli nenadálé smrti dr. Vijaye Kapoora. Oba se účastní malé slavnosti, která v nemocnici k uctění mrtvého lékaře proběhne. Při ní se Max i Helen dozvídají, jak je na tom nemocnice špatně kvůli podivné finanční politice dr. Fuentesové. Zatím Lauren prožije šok, když zjistí, že do nemocnice přivezli jejího bývalého přítele, který se předávkoval léky. Jelikož se jedná o syna právě zemřelého dr. Vijaye, Lauren zatají, že u něho našla léky, kterými se zdrogoval. Max se stane náhodným svědkem kolapsu nemocničního faráře a přiveze ho na oddělení k vyšetřen...
Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine
Režie: Jonas Pate, Andrew McCarthy, Darnell Martin, Nick Gomez, Michael Slovis, Stephen Kay