Nemocnice New Amsterdam IV (6)
Helen s Maxem a jeho dcerou Lunou už spolu žijí jako rodina. Jednoho rána ale Helen dostane sms od svého bývalého přítele. Z další sms se Helen dozvídá, že Guillaume má rakovinu slinivky a nutně potřebuje operaci, jinak nepřežije. Max sežene pro Guillaumeho odbornici, která je ochotná pacienta odoperovat. Helen ale Maxovi neřekla, že pacient je vlastně její bývalý přítel. Operace je velmi komplikovaná a pacientův stav se několikrát zhorší, dr. Wilderová dokonce část operace provádí na orgánech, které byly z pacienta kompletně vyndány a po zákrocích znovu do pacienta vráceny. Mezitím psychiatr ...
Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine
Režie: Jonas Pate, Andrew McCarthy, Darnell Martin, Nick Gomez, Michael Slovis, Stephen Kay