Neuskutečnitelný projekt (9)

Dobývání Arktidy. Za severním polárním kruhem jsou v plném proudu projekty, které tuto oblast mají otevřít zbytku světa. V této epizodě: stavba ledoborce na jaderný pohon v Rusku a výstavba moderního letiště na Baffinově ostrově.