Nevyřešené případy IV (7)

Láska a nenávist. Poblíž takzvaného stromu oběšenců je koncem roku 1983 nalezeno zohavené tělo Timothyho Cogginse. Vyšetřování nepostupuje a případ zamrzne na více než třicet let, dokud nově zvolený šerif neslíbí, že vrahy předá spravedlnosti.