New Amsterdam III (12)
Hrajú: R. Eggold, J. Montgomeryová, F. Agyemanová, J. Sims. III. 12 V strope praskne potrubie a urgent je zaplavený. Čo je však ešte horšie, nejde o vodu, ale o nebezpečný pesticíd, ktorému boli vystavení pacienti i Lauren. Floyd si berie na starosť pacientku s nožnicami zabodnutými v hrudi, ktorú je ale najprv potrebné dekontaminovať. Max sa zatiaľ vydáva hľadať únik chemikálie. Helen si prechádza osobnostnou krízou. Manžel tlačí na Iggyho, aby kvôli bezpečnosti rodiny riešil situáciu s Chanceom. Iggy zatiaľ na oddelení víta rodičov, ktorí po dlhej dobe prišli na návštevu za svojimi deťmi hos...
Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher, Tyler Labine
Režie: Jonas Pate, Andrew McCarthy, Darnell Martin, Nick Gomez, Michael Slovis, Stephen Kay