Normální lidi (10)
2. 5.00:30 → 00:55Irsko2020
Connell a Helen oslavují Nový rok v Dublinu. Později večer Connell obdrží skupinovou zprávu s dotazem, zda někdo neviděl Roba. Druhý den přijde oznámení, že Rob zemřel. Connell se s Robovou smrtí těžko smiřuje. Marianne se ho snaží uklidnit přes Skype. S pomocí terapie a Mariannina přátelství se Connell pomalu začíná zotavovat.
D. Edgar-Jonesová, P. Mescal, S. Greeneová, A. McGuckinová, D. Eastwood
Režie: H. MacDonaldová