Nová mláďata v divočině II (2)

Uvidíme, jak mladičký lachtan Lola podniká své první chaotické kroky na mužném bojišti na argentinském pobřeží, jak se učí klíčovým zvukovým a plaveckým dovednostem, jak bojuje o to, aby zůstalo po boku mámy Marie, a jak bleskurychle uniká ze spárů smrti.