Nové trable staré Christine (4)

Ritchie nechce chodit na hodiny plavání. Christinin bratr Matthew se uvolí, že ho tam bude doprovázet. Problém nastane, když instruktorka požádá, aby rodičovský doprovod šel s dítětem do bazénu. Mathew se přizná, že neumí plavat. Christine se mezitím nechá přemluvit svými přáteli a zkouší rande naslepo. V restauraci se seznámí se sympatickým Burtonem, ale zjistí, že čeká na jinou. Na ni zbude muž, který si do restaurace nosí vlastní jídlo. Na další schůzce potká Burtona znovu a tentokrát si s ním domluví rande.

J. Louis-Dreyfusová, C. Gregg, H. Linklater, T. O’Kelleyová, E. Rutherfurdová