Nové trable staré Christine IV (15)

Dnes se Barb rozhodne odstěhovat a Matthew se současně přestěhuje k Lucy. Ritchie navíc odjede na tábor, takže Christine zůstane sama. Zabouchne si dveře a leze do domu oknem do koupelny, ale spadne a uvízne jí noha v záchodě. Barb a Richard ji přijdou zkontrolovat a chtějí jí pomoct, ale ona to chce zvládnout sama, aby si dokázala, že je nezávislá. Nakonec se jí to povede. Matthew se rozejde s Lucy a vrátí se zpátky domů.

J. Louis-Dreyfusová, C. Gregg, H. Linklater, T. O’Kelleyová, E. Rutherfurdová