Nové trable staré Christine IV (8)
15. 8.15:55 → 16:20Spojené státy2008
Ritchie hraje ve školní hře a ukáže se, že má talent. Rodinu osloví agentka s nabídkou, že by se mohl zúčastnit konkurzu na reklamu. Richard je proti, Christine pro, Ritchieho ale víc zajímá karate. Přesto si Christine prosadí svou, Ritchieho na konkurz přivede a on ho vyhraje. Jenomže při natáčení si Ritchie postaví hlavu a Christine si uvědomí, že ho není dobré nutit do něčeho, co se mu nechce, i když na to má talent.
J. Louis-Dreyfusová, C. Gregg, H. Linklater, T. O’Kelleyová, E. Rutherfurdová