O.C (12)

Seth má co vysvětlovat Summer a Anne. Luke a Ryan spolu musí pracovat na školním projektu a vidí spolu, že táta Luka je gay. Stejně se to vynese, Ryan myslí, že to vykecala Merissa a pohádají se kvůli tomu. Caleb koupí dům Julie.

K. Rowan, A. Brody, T. Donovan