O.C. III (18)

Jess, bývala Treyova přítelkyně, přinese Ryanovi opožděný dárek od Treye - dětskou hračku, model autíčka. Volchok vrací Marisse drahé hodinky, které mu kdysi dala, aby dal pokoj Ryanovi. Seth konečně udělal zkoušky na Brown a chystá se to oslavit se Summer. Chtějí se spolu konečně vyspat, ale Seth nějak neví, jak do toho. Jess řekne Ryanovi, že Trey teď pracuje v kasinu v Las Vegas. Bývalá Jessova přítelkyně zřejmě opět podlehla proslulému kouzlu Attwoodů a dělá vše, aby Ryana svedla. Neustále mu volá a zve ho do přepychové rezidence, kde bydlí, pod záminkou, že kolem obchází její bývalý příte... Číst dále

K. Rowan, A. Brody, T. Donovan