O.C. III (19)

Sandy se rozhoduje vyhodit Matta, dr. Grifin už na něj dávno tlačí, Matt provokuje svým nezřízeným způsobem života. Matt se brání a obviní Griffina, že bere úplatky.Dr. Roberts s Julií se oficiálně zasnubují. Summer jim blahopřeje, Marissa pronese sarkastický přípitek a odchází. Čeka na ni ostatně Volchok a na motorce odjíždějí do noci.Ryan se chystá strávit noc se Sadie, ale objeví se Seth a žádá ho, aby zachránil Marissu před Volchokem. Ryan nějak neví, co by měl dělat, ale Sadie odchází.Ryan si dá s Volchokem schůzku, říká mu, že Marissa je volná a může si dělat, co chce, ale že nevypadá do... Číst dále

K. Rowan, A. Brody, T. Donovan