O.C. IV (3)

Blíží se Díkůvzdání. Summer přijíždí z Brownu, objeví se taky Taylor, bydlí u Cohenových. Taylor se svěřuje Kirsten, že se ve Francii provdala, ale dosud se to neodvážila říct své matce. Julie se snaží mezi matkou a dcerou dělat prostředníka. Kaitlin rozhněvá dr. Robertse, protože si domů přivede ohavného psa, afghánského naháče, kterého sebrala na pláži. Pes rozkousá doktorovi mokasíny za 700 dolarů. Julie se zle pohádá s Neilem. Ryan se stále zlobí na Setha a myslí na to, jak se pomstít Volchokovi. Zahlédne ho pak se Sandym v autě. Sandy se rozhodl hájit Volchoka jako jeho advokát - Ryan po ... Číst dále

B. McKenzie, W. Holland, A. Reeser, A. Brody, K. Rowan, M. Clarke