Odložené případy II (3)
30. 7.01:50 → 02:30Spojené státy2004
Za vyšetřovateli přijde zbitá žena a předá jim starý osmimilimetrový film. Tvrdí, že za vraždu, která je na něm zaznamenána, je odpovědný její manžel. Po zhlédnutí skutečně drastických záběrů zahajuje Lilly s kolegy vyšetřování vraždy mladé dívky, k níž mělo dojít před 25 lety. K jejich velkému překvapení zjistí, že obětí nebyla dívka, nýbrž mladý muž, který měl velké problémy se sexuální orientací. Americký kriminální seriál (2004).
K. Morrisová, T. Barry, J. Finn, J. Ratchford