Odložené případy IV (21)
11. 9.01:30 → 02:10Spojené státy2006
Za detektivy přijde mladá dívka a ukáže jim knihu o své rodině, historicky nejvýznamnější ve Filadelfii. Při sbírání námětů na svou publikaci zjistila, že jedna z jejích příbuzných byla v roce 1919 zavražděna. Detektivové tedy tento zřejmě na dlouhou dobu nejstarší případ otevírají. Při jeho vyšetřování zjistí, že oběť se v té době seznámila s příslušnicemi Hnutí za práva žen. A její přesvědčení ji stálo život.
K. Morrisová, T. Barry, J. Finn, J. Ratchford