Odložené případy V (16)
23. 1.21:55 → 22:50Spojené státy2007
Při zátahu protidrogového oddělení je v mrazáku v bytě dealera nalezena část lidské ruky s tetováním. Ruka má údajně patřit propuštěnému vězni, který se před deseti lety ztratil. Policisté znovu zahájí vyšetřování tohoto starého případu. Muž po návratu z vězení, chtěl skutečně začít znovu. Když zjistil, že jeho bývalý kumpán zatahuje do bankovní loupeže jeho syna, začal spolupracovat s místním policistou. Netušil však, že se policista chce před svým odchodem do důchodu na této loupeži přiživit... Americký krimi seriál (2007).
K. Morrisová, T. Barry, J. Finn, J. Ratchford