Odložené případy V (5)
6. 1.21:50 → 22:35Spojené státy2007
V nemocnici zemře po osmnácti letech v komatu žena, která byla nalezena v jedné boční uličce těžce postřelená. Celou tu dobu pobytu ji tam někdo nechával dárky. Policisté předpokládají, že právě neznámý dárce zná ženinu identitu. K jejich velkému překvapení tím mužem byl Spencer, syn mrtvé. Policisté zjistí, že se vlastně jednalo o dvojici podvodníků, kteří v klubech pro bohaté obírali osamělé ženy. Komplikace nastali, když se Spencer, toužící po "normálním" životě, zamiloval doopravdy, a ne právě šťastně. Kylie jako by jeho matce z oka vypadla, je to násilnická dívka, toužící změnit svůj živo...
K. Morrisová, T. Barry, J. Finn, J. Ratchford