Odložené případy VI (17/23)

Jeffries vchází po cestě domů do místního krámku pro mléko a je vážně raněn výstřelem z pistole. Vera vbíhá dovnitř, ale vraha už nevidí. Ukazuje se, že pachatel ještě předtím zastřelil majitele obchodu, zvaného Taťka. Vše nasvědčuje tomu, že jde o důsledek sporu mezi Taťkou a členy místního gangu, kteří po něm požadovali výpalné. Hlavním podezřelým je Fransisco, který měl s Taťkou v poslední době spory.

Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Danny Pino, Tracie Thoms

Režie: Rachel Talalay, Allison Anders, Tim Matheson, Peter Markle, Mark Pellington, Emilio Estevez