Odložené případy VI (4/23)

Tým znovu otevírá případ z roku 1978, kdy bylo ve strži nalezeno tělo mladé dívky na kolečkových bruslích. Vyšetřovatelé zjišťují, že se Missy krátkou dobu před svou smrtí skamarádila se starší dívkou Julií, která ji zajistila vstup do světa dospělých, mimo jiné i na party pořádanou na kolečkových bruslích. Policisté postupně prověřují možnou vinu Julie či Missyina nevlastního otce, ale ani jedno podezření se nepotvrdí.

Kathryn Morris, John Finn, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Danny Pino, Tracie Thoms

Režie: Rachel Talalay, Allison Anders, Tim Matheson, Peter Markle, Mark Pellington, Emilio Estevez