Odložené případy VI (8)
9. 6.01:05 → 01:50Spojené státy2008
Tým se vrací k případu z roku 1989, kdy byla zavražděna mladá ruská operní pěvkyně Nadia, která zůstala s otcem a bratrem v Americe. Azyl našla na policejní stanici, kde zamlada sloužil Nick Vera. Jenže o čtyři měsíce později byla dívka nalezena v metru, ubitá po údajném přepadení. Tašku, kterou tehdy měla u sebe, nyní objevil její bratr Dmitrij a zavolal Verovi. Pátrání se zaměří na rodinu a především školu, kam dívka chodila. Mezi podezřelými figurují spolužačka Chelsea, která kvůli Nadie přišla o místo v semináři, její přítel Cyrus i spolužačka Nikki, kterou Nadia přistihla, jak bere kokain...
K. Morrisová, J. Finn, T. Barry, J. Ratchford, D. Pino, T. Thomsová