Odložené případy: vražda v močálu (4)
1. 5.22:00 → 22:45
V roce 1991 Curtis 'Cochise' Smithová, 29, míří pro plenky v Plaquemine v Louisianě a zmizí. O dvacet pět let později se v zátoce vynoří tělo a případ vraždy Cochise se znova oživí. Hlavním podezřelým se stává místní s dlouhým rejstříkem trestů.