Odložený prípad III (6/23)

III. 6 Tím detektívov privolajú k prestrelke gangov, pri ktorej bol zastrelený štvrtý syn vdovy Bubleyovej. Každé dva roky pred tým bol zabitý jeden z jeho starších bratov a vraždy zostali nevyriešené.

D. Pino, J. Finn, K. Morrisová