Odložený prípad VII (7/22)

Odsúdený väzeň kontaktuje oddelenie s tým, že má pre policajtov informáciu o smrti štrnásťročného dievčaťa, ktoré bola nájdené pred rokmi na skládke. Tvrdí, že dievča našiel ubité vo svojom klube. Jednalo sa o dieťa z pestúnskej rodiny s nesmiernym talentom pre rap. Možno jej talent niekomu vadil ...

D. Pino, J. Finn, K. Morrisová, T. Barry