Odpadlík IV (10/22)
Jinde a v jiné doběReno Bbby a Cheyenne jedou lovit do Miami na Floridu hlavu mafiánské rodiny Spano, Tonyho. Ten právě zastřelil svého bratrance Lenyho ,zrovna když slavil zásnuby. Tony se obával že Leny chce odejít od rodiny a že by pak mohl mluvit. Bobby se nějdřív chce v Miami zaměstnat jako ochranka v hotelu kde Tony žije, ale poznají ho. Proto se tam nastěhují Chey a Reno,kteří se vydávají za novomanžele na svatební cestě. V hotelu Chey před Tonym předstírá, že se s Renem rozhádali, a nechá se od něj svádět. Když s ní Tony zůstane sám, čapnou ho, a uletí s ním nakonec v jeho helikoptéře...
Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Stephen J. Cannell, Sandra Reinhardt
Režie: Branscombe Richmond, Lee H. Katzin, Bob Bralver, Russell Solberg, Ralph Hemecker, Mike Marvin