Odpadlík V (11/22)
Pronásledovaný lupič Travis Taylor dělá bankovní loupeže, při kterých vyhrožuje bombou v kufříku. Ve skutečnosti v něm ale nikdy nic není. Taylor unese Tonyho O´Malleyho, poněkud potrhlého přítele Bobbyho a Rena, který se ji pořád snaží pomáhat a taky se pokoušel zatknout Travise. Travis za něj požaduje výkupné a Bobby ho vyplatí. Potom začnou s Renem po Travisovi intenzívně pátrat, protože je na něj vypsaná odměna. Tony se jim ale zase začne plést do práce a celá situace se opakuje znovu. Travis Tonyho unese a tentokrát žádá dvojnásobné výkupné. Tony mu ale slíbí, že mu sestrojí opravdovou bo...
Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Stephen J. Cannell, Sandra Reinhardt
Režie: Branscombe Richmond, Lee H. Katzin, Bob Bralver, Russell Solberg, Ralph Hemecker, Mike Marvin