Odpočívej v pokoji (10/13)

David má práce nad hlavu, a tak souhlasí s Natem, že by měli někoho najmout. Jejich novým zaměstnancem se stane Angela, která sice odvádí výbornou práci, ale leze všem na nervy svými řečmi a zvyky. Claire se schází s Gabem, který se jí omluví za své předchozí chování. Billy pořádá výstavu svých fotek a Nata naštve ta, na které je vyfocen v inkriminující okamžik.

Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Mathew St. Patrick, Freddy Rodríguez

Režie: Kathy Bates, Jim McBride, Rodrigo García, Jeremy Podeswa, Nicole Holofcener, Alan Taylor