Odpočívej v pokoji III (10/13)

V rodině Fisherů není nikdo ušetřen malých i větších bolestí. Claire se dozvídá, že její kamarád Russel měl něco s jejich společným učitelem malby Olivierem a nedokáže se přes to přenést. I její matka Ruth zažívá jisté milostné rozčarování, když si uvědomí, že v otázkách sexu nejsou s Arthurem stvořeni jeden pro druhého. Obě dospějí k názoru, že všichni chceme být někým milováni. I když to možná není ten pravý, je těžké bránit se něčí lásce.

Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Mathew St. Patrick, Freddy Rodríguez

Režie: Kathy Bates, Jim McBride, Rodrigo García, Jeremy Podeswa, Nicole Holofcener, Alan Taylor