Odpočívej v pokoji IV (3/12)
15. 11.22:45 → 23:40Spojené státy2004
DramaKomedieBrenda zkoumá hranice sexu s novým přítelem a zjišťuje, že ho vůbec nezná. I Nat se seznamuje s rozvedenou maminkou, ale přisuzuje jejich vztahu jinou hodnotu než skutečně má. Claire navštěvuje s novými přítelkyněmi čtení avantgardních mladých umělců, ale cítí spíše jako vetřelec a pozorovatel. Ruth dostává poštou neobvyklé opožděné svatební dary a obviní z jejich posílání pomocníka Arthura, se kterým dříve měla zvláštní poměr. Arthur se cítí dotčen.
Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Mathew St. Patrick, Freddy Rodríguez
Režie: Kathy Bates, Jim McBride, Rodrigo García, Jeremy Podeswa, Nicole Holofcener, Alan Taylor