Odpočívej v pokoji V (12/12)

Nate odešel, ale při tom je stále u svých blízkých. Ti se jen pomalu smiřují s jeho novou „podobou“. Jejich život musí běžet dál, i když už ne ve starých kolejích. Claire čeká možná šance v New Yorku, Davida nový život ve starém domě po boku Keitha a dvou zlobivých kluků, Brendu čeká doma Maya a ještě jedna docela malá holčička s dospělýma očima. Jen Ruth se v tomto světě plném nových očekávání trochu ztrácí. Každý však má své vlastní „anděly"…

Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Mathew St. Patrick, Freddy Rodríguez

Režie: Kathy Bates, Jim McBride, Rodrigo García, Jeremy Podeswa, Nicole Holofcener, Alan Taylor