Orchestre symphonique de Montréal, Kent Nagano, Charles Richard-Hamelin: Chopin, Bartók