Ošklivka Betty III (17)
20. 7.13:15 → 14:15Spojené státy2006
Meade nemá ani korunu, takže Claire zařídila žádost o státní dotaci od amerického kongresu. Mluvit budou Daniel a Wilhelmina, na stání jedou autobusem. První stání vypadá dobře. Daniel přednesl rozumné důvody, proč by jim měl dotaci přidělit. Druhé stání proběhne za dva dny, kongresmani potřebují čas na rozmyšlenou. Daniel a Wilhelmina jdou úspěch oslavit a Daniel se zmíní, že Molly umírá. Ze žalu se opijí drahým vínem. Tuto nelichotivou informaci si kongresmani druhý den přečtou v bulváru. Meade dotaci nezíská. Daniel se rozhodne společnost zachránit prodejem soukromého majetku. Wilhelmina se...
A. Ferreraová, E. Mabius, A. Jensenová, R. Romijnová