Ošklivka Betty III (22)
27. 7.13:15 → 14:15Spojené státy2006
Betty, Marca a Matta čeká finální projekt v YETI. Mají za úkol nafotit obálku a napsat hlavní článek. Jejich týmu byl přidělen časopis o hudbě a přírodních vědách. Marc a Betty se ihned pustí do práce, ale Matt je nějaký líný. Má na focení zamluvit hvězdárnu, ale nezvládne to, takže ho chce Marc z týmu vyloučit. Matt se nejprve naštve, ale pak se přizná, že ho zaujalo umění a že nechce v YETI pokračovat. Když Betty dorazí do hvězdárny, objeví se tam Mattova matka, majitelka objektu, a řekne, že hvězdárna je její, pokud Matta udrží v YETI. Hoch se prý vždycky pro něco nadchne, ale těsně před cí...
A. Ferreraová, E. Mabius, A. Jensenová, R. Romijnová