Ošklivka Betty IV (13)
17. 8.13:25 → 14:20Spojené státy2006
Betty získá za svůj blog cenu a chce, aby jí ji předal Daniel. A aby také poskytl rozhovor dívce z organizace oceňující blogery. Daniel zmíní začátky Betty v MODE a ona se cítí ponížená. Vrátí mu to při rozhovoru s důležitým párem, kde ho také ztrapní. Daniel si uvědomí, že má z Betty strach, protože by mohla být lepší než on. Amanda je povýšena na Danielovu asistentku, v recepci ji nahradí Helen. Wilhelmina ale Helen nesnáší a donutí Amandu, aby ji vyhodila. Wilhelmina zjistí, že jeden transvestita vystupuje jako Wilheldiva Nenávistná a napodobuje ji. Nejprve mu pohrozí žalobou, ale pak si ho...
A. Ferreraová, E. Mabius, A. Jensenová, R. Romijnová