Panství Downton II (8/9)

Vrcholí přípravy na svatbu Matthewa a Lavinie, než k ní ale stihne dojít, Carson, Cora i Lavinie onemocní španělskou chřipkou. Matthew přiznává Mary, že ji stále miluje, ale jeho čest mu nedovoluje Lavinii opustit. Mezi lordem Grathamem a Jane je silná vášeň, které oba skoro podlehnou, proto se Jane rozhodne odejít. Pan Bates a Anna se tajně vezmou. Thomas vypomáhá v domě a stává se opět lokajem. Rodiče majora Bryanta chtějí Ethel vzít její dítě. Williamův otec žádá Daisy, aby se s ním sešla.

Hugh Bonneville, Jessica Brown-Findlay, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle, Michelle Dockery

Režie: David Evans, Philip John, Ben Bolt, Brian Kelly, Brian Percival, Andy Goddard