Panství Downton III (2)

Matthew hodlá odmítnout dědictví, a tak se Mary spolu s babičkou snaží získat peníze od paní Levinsonové. Lord Grantham požádá sira Anthonyho, aby nechal Edith na pokoji. Paní Hughesová se obává vážné nemoci. O'Brienová začíná válčit s Thomasem, aby pomohla svému synovci. Alfred se sbližuje s komornou paní Levinsonové. Kromě nedostatku personálu ohrozí velkou večeři ještě rozbitá kamna...

H. Bonneville, J. Brown Findlayová, L. Carmichaelová, J. Carter, B. Coyle, M. Dockeryová, K. Doyle, S. Finneranová