Nova Lady

Panství Downton IV (5)

28. 7.08:00 → 08:55Spojené království/Velká británie2013

Lady Mary se plně zapojila do správy panství, Sir Robert se ale snaží některá její a Tomova rozhodnutí obcházet, ne-li sabotovat. Když dostane výpověď nájemce farmy, dlouhodobý neplatič, Sir Robert mu tajně půjčí peníze, aby mohl dluhy splatit, a vymůže si, aby v nájmu pokračoval. Tom navíc uvažuje o tom, že i s malou Sibyl přesídlí do Ameriky do Irska se vrátit nemůže a cítí, že na Downtonu úplně nezapadl. Bates se stále snaží zjistit, proč k němu Anna najednou tak ochladla. Uhodí na paní Hughesovou, a ta mu nakonec řekne, co se stalo. Manžele to sice opět sblíží, Bates je ale rozhodnut Annu ...

H. Bonneville, L. Carmichaelová, J. Carter, B. Coyle, M. Dockeryová