Panství Downton IV (7)
2. 8.08:55 → 09:50Spojené království/Velká británie2013
Sir Robert odjíždí do Ameriky podpořit bratra lady Cory, kterého čeká soud. Lady Mary je seznámena s tragédií, která potkala Annu a přesvědčí otce, aby s sebou nebral Batese, ale aby ho jako komorník doprovázel Thomas. Edith je těhotná a stále nemá zprávy o Gregsonovi, který odjel do Německa, a slehla se po něm zem. Odjíždí do Londýna rozhodnutá nechat si udělat potrat, ale v poslední chvíli si to rozmyslí. Lady Violet onemocněla, má těžkou bronchitidu a doktor Clarkson se obává, aby se z toho nevyvinul zápal plic, který by mohl být v jejím věku fatální. Lady Isobel ji celou dobu obětavě ošetř...
H. Bonneville, L. Carmichaelová, J. Carter, B. Coyle, M. Dockeryová