Plastická chirurgie s. r. o. (13)
22. 1.01:50 → 02:45Spojené státy2003
Sean s Anestezioložkou operují další ženu- vyjímají jí implantáty s drogami. Je to tento měsíc již 10. pacientka a Sean chce vědět, kdy to skončí. Bohužel drogový boss jen říká, kdy bude „další zásilka“. Christian je u Merrilla, kde je také Kimber. Ta je s Merrillem zasnoubená, užívá si jeho bohatství (a drogy). Christian jí říká, jak klesla, a tvrdí, že se sám změnil, protože čeká dítě. S Merrillem pak probírá titulní stránku, kde je Kimber a tvrzení, že je Merrillovým dílem. On ale říká, že nic nestáhne a je to jen začátek- chce mu přebrat klienty levnějšími cenami a tak ho zlikvidovat- dost...
D. Walsh, J. McMahon, J. Richardsonová