Plastická chirurgie s. r. o. IV (1)
11. 4.22:50 → 23:55Spojené státy2006
Christian se Seanem právě dokončují facelift staršího páru a dosáhnou tím úctyhodného čísla pět tisíc operací. Sean daruje při této příležitosti Christianovi speciální skalpel, který mu toto číslo bude navždy připomínat. Společně oslavovat se dlouho nebude, protože Sean spěchá domů za těhotnou Jill, a tak Christian zůstává v baru sám, a nakonec odchází domů rovnou se dvěma ženami. Matkou a dcerou. Zpočátku si to užívá, ale dochází mu, že tohle není to pravé. Vyhledá pomoc psychiatričky, která dochází k závěru, že Christian se nemůže zamilovat, protože už dávno zamilovaný je, a to do svého přít...
D. Walsh, J. McMahon, J. Richardsonová