Plastická chirurgie s. r. o. VI (13)
16. 8.02:30 → 03:25Spojené státy2009
Seana a Christiana v tomto díle navštívil muž, který má zohavený obličej po pokusu o sebevraždu skokem z mostu Golden Gate. Joelův příběh rozpoutal debatu mezi Seanem a Christianem, kteří mezi sebou nyní mají velmi napjatý vztah. Christian nemá ani tušení o tom, že Sean spí s Kim. Sean se změnil a od té doby, co jim Christian koupil cenu za celoživotní dílo, si Sean pohrává s myšlenkou, že se vydá v medicíně jiným směrem. Sean se proto spojil s jedním z jejich bývalých spolužáků, který nyní jezdí do Afriky a pomáhá v zemích třetího světa. Sean se tedy s Curtisem spojil a domluvil společnou ope...
D. Walsh, J. McMahon, J. Richardsonová